"Financiación" para quienes pensaron, al igual que yo, que la palabra estaba mal escrita, está correcta tal cual, pero no se le puede negar que parece un error descomunal. Bueno, yo lo creí cuando lo vi en Wikipedia (imagen de arriba) y me aventuré a buscarlo en el diccionario. Al final me encontré con esta definición:
Financiación: Aportación del dinero necesario para el desarrollo de una empresa, proyecto u otra actividad:
Bestia, allí si es verdad que quedé perplejo. Yo tambien creía que "Aportación" era un error, pero no, el diccionario de la Real Academia Española dice clarito y raspao "Lo certifico".
Que ganas de complicarnos el idioma. Eso es como los bancos que nos restriegan en la cara que hay que "aperturar una cuenta" y no abrir.
Que se jodan los eruditos y sabihondos españoles y banqueros. Aunque sea error o no, me parece que las palabras que titulan este post se escriben mejor de la siguiente manera: "Financiamiento y Aporte".